a couple that never existed'